《港口翻车机房地下结构施工规程》是根据中国水运建设行业协会《关于发布2019年（第一批）中国水运建设行业协会团体标准编制计划的通知》（中水协字[2019]48号）要求，由中国水运建设行业协会组织有关会员单位进行编制。 翻车机房是港口专业化煤炭、矿石等散装物料输出码头的重要的配套陆域工程设施，其地下结构整体尺度大，结构复杂，属于深基坑内建造的大型地下混凝土构筑物，抗裂防渗要求高，施工过程技术和质量控制点较多，工程结构质量和安全控制难度较大，制定本规程作为施工技术指导，十分必要。 目前，水运行业缺少翻车机房地下结构工程的相关技术标准，为适应水运工程建设业务的快速发展，确保港口翻车机房地下结构工程施工满足技术先进、经济合理、安全环保、质量可靠的要求，特编制适合本行业特点的翻车机房地下结构施工规程，以规范翻车机房地下结构的施工过程控制标准，本规程的制定与实施，可实现翻车机房地下结构施工过程的标准化、规范化，产生较大的经济效益，填补翻车机房地下结构施工标准的空白，有利于提高翻车机房地下结构和同类大型地下混凝土构筑物的施工技术及质量控制水平，并为提高地下结构工程的使用寿命设计提供保障。编写单位在系统总结港口煤炭码头翻车机房地下结构施工实践经验和吸收成熟先进技术的基础上，广泛征求意见和反复修改完善，制定本规程。 本规程共分为12章和5个附录，并附条文说明，主要包括施工准备、施工测量、基坑施工、地基基础施工、翻车机房地下结构主体施工、廊道主体施工、施工监测、职业健康安全与环境保护、质量验收与检验标准等技术内容。

１　 总则 ２　 术语 ３　 基本规定 ４　 施工准备 ５　 施工测量 　 ５. １　 测量控制网布设 　 ５. ２　 基坑工程施工测量 　 ５. ３　 主体结构施工测量 　 ５. ４　 施工监控测量 ６　 基坑工程 　 ６. １　 一般规定 　 ６. ２　 基坑支护 　 ６. ３　 基坑降水与排水 　 ６. ４　 基坑开挖 　 ６. ５　 基坑止水 　 ６. ６　 基坑回填 ７　 地基与基础 　 ７. １　 一般规定 　 ７. ２　 地基换填 　 ７. ３　 高压喷射注浆地基加固 　 ７. ４　 水泥土搅拌法地基加固 　 ７. ５　 灌注桩 　 ７. ６　 钢管桩 　 ７. ７　 岩石锚杆基础 　 ７. ８　 碎石垫层 　 ７. ９　 混凝土垫层 ８　 翻车机房主体结构 　 ８. １　 一般规定 　 ８. ２　 施工分层分区 　 ８. ３　 作业脚手架 　 ８. ４　 钢筋 　 ８. ５　 模板及支撑架 　 ８. ６　 预埋件 　 ８. ７　 混凝土 　 ８. ８　 混凝土抗裂防渗 　 ８. ９　 特殊环境混凝土 　 ８. １０　 底板找坡层 　 ８. １１　 混凝土裂缝及渗漏处理 ９　 廊道主体结构 　 ９. １　 施工分段分层 　 ９. ２　 钢筋 　 ９. ３　 模板及支撑架 　 ９. ４　 预埋件 　 ９. ５　 混凝土 　 ９. ６　 混凝土抗裂防渗 １０　 施工监控 　 １０. １　 基坑工程监控 　 １０. ２　 主体结构监控 １１　 职业健康、安全与环境保护 　 １１. １　 一般规定 　 １１. ２　 职业健康 　 １１. ３　 施工安全 　 １１. ４　 环境保护 １２　 质量检验 附录 Ａ　 翻车机房地下结构工程施工流程图 附录 Ｂ　 廊道工程施工流程图 附录 Ｃ　 基坑内支撑立柱桩施工流程图 附录 Ｄ　 本规程用词说明 引用标准名录 附加说明　 本规程主编单位、参编单位、主要起草人、主要审查人、 总校人员和管理组人员名单 条文说明