本书是高等职业教育船舶技术类轮机工程技术专业中国交通教育研究会职业教育分会船舶技术专业委员会规划教材之一，按照《船机专业英语》课程标准的要求而编写的。
本书共有三部分内容：会话部分、阅读理解部分和专业英语写作部分。会话部分15课；阅读部分20课，包括课文和补充读物，文章均摘自专业英语书刊及有关资料，内容涉及船舶建造、热力学、发动机、辅机、动力装置、管路系统、轮机自动化、船机修理、船舶试验、说明书、船舶规范等等；专业英语写作部分3课，包括修理单、物料单和函电。
本书适用于高等职业学院轮机工程技术专业及相近专业，也可供从事船机安装、制造与修理的工程技术人员参考。本书旨在培养一定的专业英语会话能力、阅读与翻译专业书刊资料的能力和专业英语写作的能力。